Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Mas vós não credes porque não sois das minhas ovelhas, como já vo-lo tenho dito.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Mas vós não credes, porque não sois das minhas ovelhas.

Bíblia King James Atualizada Português

Mas vós não credes, porque não sois das minhas ovelhas, como já vos afirmei.

New American Standard Bible

"But you do not believe because you are not of My sheep.

Referências Cruzadas

João 8:47

Quem é de Deus escuta as palavras de Deus; por isso vós não as escutais, porque não sois de Deus.

João 6:37

Todo o que o Pai me dá virá a mim, e o que vem a mim de maneira nenhuma o lançarei fora.

João 6:44-45

Ninguém pode vir a mim, se o Pai que me enviou o não trouxer: e eu o ressuscitarei no último dia.

João 6:65

E dizia: Por isso eu vos disse que ninguém pode vir a mim, se por meu Pai lhe não for concedido.

João 10:4

E, quando tira para fora as suas ovelhas, vai adiante delas, e as ovelhas o seguem, porque conhecem a sua voz;

João 10:27

As minhas ovelhas ouvem a minha voz, e eu conheço-as, e elas me seguem;

João 12:37-40

E, ainda que tinha feito tantos sinais diante deles, não criam nele;

Romanos 11:7-8

Pois quê? O que Israel buscava não o alcançou; mas os eleitos o alcançaram, e os outros foram endurecidos.

2 Coríntios 4:3-4

Mas, se ainda o nosso evangelho está encoberto, para os que se perdem está encoberto.

1 João 4:6

Nós somos de Deus; aquele que conhece a Deus ouve-nos; aquele que não é de Deus não nos ouve. Nisto conhecemos nós o espírito da verdade e o espírito do erro.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

25 Respondeu-lhes Jesus: Já vo-lo tenho dito, e não o credes. As obras que eu faço, em nome de meu Pai, essas testificam de mim. 26 Mas vós não credes porque não sois das minhas ovelhas, como já vo-lo tenho dito. 27 As minhas ovelhas ouvem a minha voz, e eu conheço-as, e elas me seguem;


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org