Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E, tendo dito isso, clamou em alta voz: Lázaro, vem para fora!

A Bíblia Sagrada

E, tendo dito isto, clamou com grande voz: Lázaro, sai para fora.

Bíblia King James Atualizada Português

E, tendo dito essas palavras, clamou em alta voz: “Lázaro, vem para fora!”

New American Standard Bible

When He had said these things, He cried out with a loud voice, "Lazarus, come forth."

Tópicos

Referências Cruzadas

1 Reis 17:21-22

Então se estendeu sobre o menino três vezes, e clamou ao Senhor, dizendo: ç Senhor meu Deus, faze que a vida deste menino torne a entrar nele.

2 Reis 4:33-36

Então ele entrou, fechou a porta sobre eles ambos, e orou ao Senhor.

Marcos 4:41

Encheram-se de grande temor, e diziam uns aos outros: Quem, porventura, é este, que até o vento e o mar lhe obedecem?

Lucas 7:14-15

Então, chegando-se, tocou no esquife e, quando pararam os que o levavam, disse: Moço, a ti te digo: Levanta-te.

Atos 3:6

Disse-lhe Pedro: Não tenho prata nem ouro; mas o que tenho, isso te dou; em nome de Jesus Cristo, o nazareno, anda.

Atos 3:12

Pedro, vendo isto, disse ao povo: Varões israelitas, por que vos admirais deste homem? Ou, por que fitais os olhos em nós, como se por nosso próprio poder ou piedade o tivéssemos feito andar?

Atos 9:34

Disse-lhe Pedro: Enéias, Jesus Cristo te cura; levanta e faze a tua cama. E logo se levantou.

Atos 9:40

Mas Pedro, tendo feito sair a todos, pôs-se de joelhos e orou; e voltando-se para o corpo, disse: Tabita, levanta-te. Ela abriu os olhos e, vendo a Pedro, sentou-se.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org