Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
E Jesus amava Marta, a irmã dela, e a Lázaro.
A Bíblia Sagrada
Ora Jesus amava a Marta, e a sua irmã, e a Lázaro.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Ora, Jesus amava a Marta, e a sua irmã, e a Lázaro.
New American Standard Bible
Now Jesus loved Martha and her sister and Lazarus.
Referências Cruzadas
João 11:8
Ao que lhe advertiram os discípulos: “Rabi, há pouco os judeus tentaram apedrejar-te, e mesmo assim estás indo para lá outra vez?”
João 11:36
Então os judeus comentaram: “Vede como Ele o amava!”
João 15:9-13
Assim como o Pai me amou, Eu da mesma forma vos amei. Permanecei no meu amor.
João 16:27
pois o próprio Pai vos ama, porque me amastes e crestes que Eu vim de Deus.
João 17:26
Eu lhes dei a conhecer o teu Nome e ainda continuarei a revelá-lo, a fim de que o amor com que me amaste esteja neles, e Eu neles esteja.”
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
4 Ao saber do ocorrido, disse Jesus: “Essa enfermidade não terminará em morte; mas sim, para a glória de Deus, para que o Filho de Deus seja glorificado por meio dela.” 5 E Jesus amava Marta, a irmã dela, e a Lázaro. 6 Contudo, quando soube que Lázaro estava doente, ficou mais dois dias no lugar onde estava.