Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

nem considerais que vos convém que morra um só homem pelo povo, e que não pereça a nação toda.

A Bíblia Sagrada

Nem considerais que nos convém que um homem morra pelo povo, e que não pereça toda a nação.

Bíblia King James Atualizada Português

Nem considerais que é do vosso interesse que morra um só homem pelo povo, e não pereça toda a nação.”

New American Standard Bible

nor do you take into account that it is expedient for you that one man die for the people, and that the whole nation not perish."

Tópicos

Referências Cruzadas

João 18:14

Ora, Caifás era quem aconselhara aos judeus que convinha morrer um homem pelo povo.

Lucas 24:46

e disse-lhes: Assim está escrito que o Cristo padecesse, e ao terceiro dia ressurgisse dentre os mortos;

João 11:48

Se o deixarmos assim, todos crerão nele, e virão os romanos, e nos tirarão tanto o nosso lugar como a nossa nação.

João 19:12

Daí em diante Pilatos procurava soltá-lo; mas os judeus clamaram: Se soltares a este, não és amigo de César; todo aquele que se faz rei é contra César.

Romanos 3:8

E por que não dizemos: Façamos o mal para que venha o bem? - como alguns caluniosamente afirmam que dizemos; a condenação dos quais é justa.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org