Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Disse-lhe Jesus: Porque me viste, Tomé, creste; bem-aventurados os que não viram e creram.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Disse-lhe Jesus: Porque me viste, creste? Bem-aventurados os que não viram e creram.

Bíblia King James Atualizada Português

Ao que Jesus lhe afirmou: “Tomé, porque me viste, acreditaste? Bem-aventurados os que não viram e creram!” Creia em Jesus, o Filho de Deus

New American Standard Bible

Jesus said to him, "Because you have seen Me, have you believed? Blessed are they who did not see, and yet believed."

Referências Cruzadas

1 Pedro 1:8

Ao qual, não o havendo visto, amais; no qual, não o vendo agora, mas crendo, vos alegrais com gozo inefável e glorioso;

2 Coríntios 5:7

(Porque andamos por fé, e não por vista).

Lucas 1:45

Bem-aventurada a que creu, pois hão-de cumprir-se as coisas que da parte do Senhor lhe foram ditas.

João 4:48

Então Jesus lhe disse: Se não virdes sinais e milagres, não crereis.

João 20:8

Então entrou também o outro discípulo, que chegara primeiro ao sepulcro, e viu, e creu.

Hebreus 11:1

ORA, a fé é o firme fundamento das coisas que se esperam, e a prova das coisas que se não vêem.

Hebreus 11:27

Pela fé deixou o Egipto, não temendo a ira do rei; porque ficou firme, como vendo o invisível.

Hebreus 11:39

E todos estes, tendo tido testemunho pela fé, não alcançaram a promessa,

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org