Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Naqueles dias não havia rei em Israel; cada um fazia o que parecia bem aos seus olhos.

A Bíblia Sagrada

Naqueles dias, não havia rei em Israel, porém cada um fazia o que parecia reto aos seus olhos.

Bíblia King James Atualizada Português

Naqueles dias não havia rei em toda a terra de Israel, e cada pessoa fazia o que lhe parecia direito.

New American Standard Bible

In those days there was no king in Israel; everyone did what was right in his own eyes.

Referências Cruzadas

Juízes 17:6

Naquelas dias não havia rei em Israel; cada qual fazia o que parecia bem aos seus olhos.

Juízes 18:1

Naqueles dias não havia rei em Israel; a tribo dos danitas buscava para si herança em que habitar; porque até então não lhe havia caído a sua herança entre as tribos de Israel.

Juízes 19:1

Aconteceu também naqueles dias, quando não havia rei em Israel, que certo levita, habitante das partes remotas da região montanhosa de Efraim, tomou para si uma concubina, de Belém de Judá.

Deuteronômio 12:8

Não fareis conforme tudo o que hoje fazemos aqui, cada qual tudo o que bem lhe parece aos olhos.

Juízes 18:7

Então foram-se aqueles cinco homens, e chegando a Laís, viram o povo que havia nela, como vivia em segurança, conforme o costume dos sidônios, quieto e desprecavido; não havia naquela terra falta de coisa alguma; era um povo rico e, estando longe dos sidônios, não tinha relações com ninguém.

Salmos 12:4

os que dizem: Com a nossa língua prevaleceremos; os nossos lábios a nós nos pertecem; quem sobre nós é senhor?

Provérbios 3:5

Confia no Senhor de todo o teu coração, e não te estribes no teu próprio entendimento.

Provérbios 14:12

Há um caminho que ao homem parece direito, mas o fim dele conduz à morte.

Eclesiastes 11:9

Alegra-te, mancebo, na tua mocidade, e anime-te o teu coração nos dias da tua mocidade, e anda pelos caminhos do teu coração, e pela vista dos teus olhos; sabe, porém, que por todas estas coisas Deus te trará a juízo.

Miqueias 2:1-2

Ai daqueles que nas suas camas maquinam a iniqüidade e planejam o mal! quando raia o dia, põem-no por obra, pois está no poder da sua mão.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org