Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Porquanto cobriu o rosto com a sua gordura e criou enxúndias nas ilhargas.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
porquanto cobriu o seu rosto com a sua gordura, e criou carne gorda nas ilhargas;
Bíblia King James Atualizada Português
Apesar de ter o rosto coberto de gordura e a cintura estufada de carne,
New American Standard Bible
"For he has covered his face with his fat And made his thighs heavy with flesh.
Referências Cruzadas
Salmos 17:10
Na sua gordura se encerram e com a boca falam soberbamente.
Salmos 73:7
Os olhos deles estão inchados de gordura; superabundam as imaginações do seu coração.
Deuteronômio 32:15
E, engordando-se Jesurum, deu coices; engordaste-te, engrossaste-te e de gordura te cobriste; e deixou a Deus, que o fez, e desprezou a Rocha da sua salvação.
Jó 17:10
Mas, na verdade, tornai todos vós e vinde cá; porque sábio nenhum acho entre vós.
Salmos 78:31
quando a ira de Deus desceu sobre eles, e matou os mais fortes deles, e feriu os escolhidos de Israel.
Isaías 6:10
Engorda o coração deste povo, e faze-lhe pesados os ouvidos, e fecha-lhe os olhos; para que ele não veja com os seus olhos, e não ouça com os seus ouvidos, nem entenda com o seu coração, nem se converta e seja sarado.
Jeremias 5:28
Engordam-se, estão nédios, e ultrapassam até os feitos dos malignos; não julgam a causa do órfão; todavia prosperam; nem julgam o direito dos necessitados.