Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Se eu falar, a minha dor não cessa; e, calando-me, qual é o meu alívio?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Ainda que eu fale, a minha dor naõ se mitiga; e embora me cale, qual é o meu alívio?
Bíblia King James Atualizada Português
Ainda que eu fale, o meu sofrimento não cessa; e se calar, qual será o meu alívio?
New American Standard Bible
"If I speak, my pain is not lessened, And if I hold back, what has left me?
Referências Cruzadas
Jó 10:1
A minha alma tem tédio de minha vida; darei livre curso à minha queixa, falarei na amargura da minha alma.
Salmos 77:1-9
Clamei a Deus com a minha voz; a Deus levantei a minha voz, e ele inclinou para mim os ouvidos.
Salmos 88:15-18
Estou aflito e prestes a morrer, desde a minha mocidade; quando sofro os teus terrores, fico perturbado.