Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Eles foram arrebatados antes do seu tempo; sobre o seu fundamento um dilúvio se derramou.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Os quais foram arrebatados antes do seu tempo; e o seu fundamento se derramou qual um rio.
Bíblia King James Atualizada Português
Eles foram ceifados antes da hora; seus alicerces foram arrastados por uma enchente repentina.
New American Standard Bible
Who were snatched away before their time, Whose foundations were washed away by a river?
Referências Cruzadas
Jó 15:32
Antes do seu dia ela se consumará; e o seu ramo não reverdecerá.
Gênesis 7:11
No ano seiscentos da vida de Noé, no mês segundo, aos dezessete dias do mês, naquele mesmo dia, se romperam todas as fontes do grande abismo, e as janelas dos céus se abriram,
Gênesis 7:17-24
E esteve o dilúvio quarenta dias sobre a terra; e cresceram as águas e levantaram a arca, e ela se elevou sobre a terra.
Mateus 24:37-39
E, como foi nos dias de Noé, assim será também a vinda do Filho do homem.
1 Pedro 3:19-20
No qual também foi, e pregou aos espíritos em prisão;
2 Pedro 2:5
E não perdoou ao mundo antigo, mas guardou a Noé, pregoeiro da justiça, com mais sete pessoas, ao trazer o dilúvio sobre o mundo dos ímpios;
Jó 14:19
As águas gastam as pedras; as cheias afogam o pó da terra; e tu fazes perecer a esperança do homem.
Salmos 55:23
Mas tu, ó Deus, os farás descer ao poço da perdição; homens de sangue e de fraude não viverão metade dos seus dias; mas eu em ti confiarei.
Salmos 102:24
Dizia eu: Deus meu, não me leves no meio dos meus dias, tu, cujos anos alcançam todas as gerações.
Eclesiastes 7:17
Não sejas demasiadamente ímpio, nem sejas louco; por que morrerias fora de teu tempo?
Mateus 7:26-27
E aquele que ouve estas minhas palavras, e não as cumpre, compará-lo-ei ao homem insensato, que edificou a sua casa sobre a areia.