Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

então, que faria eu quando Deus se levantasse? E, inquirindo a causa, que lhe responderia?

Portugese Bible- Almeida Atualizada

então que faria eu quando Deus se levantasse? E quando ele me viesse inquirir, que lhe responderia?

Bíblia King James Atualizada Português

então que faria eu quando Deus me confrontasse? Que lhe diria quando chamado a prestar contas?

New American Standard Bible

What then could I do when God arises? And when He calls me to account, what will I answer Him?

Referências Cruzadas

Jó 9:32

Porque ele não é homem, como eu, a quem eu responda, vindo juntamente a juízo.

Jó 10:2

Direi a Deus: não me condenes; faze-me saber por que contendes comigo.

Salmos 7:6

Levanta-te, SENHOR, na tua ira; exalta-te por causa do furor dos meus opressores; e desperta por mim, para o juízo que ordenaste.

Salmos 9:12

pois inquire do derramamento de sangue e lembra-se dele; não se esquece do clamor dos aflitos.

Salmos 9:19

Levanta-te, SENHOR! Não prevaleça o homem; sejam julgadas as nações perante a tua face.

Salmos 10:12-15

Levanta-te, SENHOR! Ó Deus, levanta a tua mão; não te esqueças dos necessitados!

Salmos 44:21

porventura, não conhecerá Deus isso? Pois ele sabe os segredos do coração.

Salmos 76:9

quando Deus se levantou para julgar, para livrar a todos os mansos da terra. (Selá)

Salmos 143:2

e não entres em juízo com o teu servo, porque à tua vista não se achará justo nenhum vivente.

Isaías 10:3

Mas que fareis vós no dia da visitação, e na desolação, que há de vir de longe? A quem recorrereis para obter socorro, e onde deixareis a vossa glória,

Oseias 9:7

Chegaram os dias da visitação, chegaram os dias da retribuição; Israel o saberá; o profeta é um insensato, o homem de espírito é um louco; por causa da abundância da tua iniquidade, também avultará o ódio.

Miqueias 7:4

O melhor deles é como um espinho; o mais reto é pior do que o espinhal; veio o dia dos teus vigias, veio a tua visitação; agora será a sua confusão.

Zacarias 2:13

Cale-se, toda a carne, diante do SENHOR, porque ele despertou na sua santa morada.

Marcos 7:2

E, vendo que alguns dos seus discípulos comiam pão com as mãos impuras, isto é, por lavar, os repreendiam.

Romanos 3:19

Ora, nós sabemos que tudo o que a lei diz aos que estão debaixo da lei, o diz, para que toda a boca esteja fechada e todo o mundo seja condenável diante de Deus.

Tiago 2:13

Porque o juízo será sem misericórdia sobre aquele que não fez misericórdia; e a misericórdia triunfa do juízo.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

13 Se desprezei o direito do meu servo ou da minha serva, quando eles contendiam comigo, 14 então, que faria eu quando Deus se levantasse? E, inquirindo a causa, que lhe responderia? 15 Aquele que me formou no ventre não o fez também a ele? Ou não nos formou do mesmo modo na madre?


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org