Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Mas agora, porque a sua ira ainda se não exerce, nem grandemente considera a arrogância,

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Mas agora, porque a sua ira ainda não se exerce, nem grandemente considera ele a arrogância,

Bíblia King James Atualizada Português

Contudo, imaginas que na sua ira Deus parou de castigar, e que nem leva muito em consideração o orgulho e a iniquidade dos homens.

New American Standard Bible

"And now, because He has not visited in His anger, Nor has He acknowledged transgression well,

Referências Cruzadas

Salmos 89:32

então, visitarei com vara a sua transgressão, e a sua iniquidade, com açoites.

Números 20:12

E o SENHOR disse a Moisés e a Arão: Porquanto não me crestes a mim, para me santificar diante dos filhos de Israel, por isso não metereis esta congregação na terra que lhes tenho dado.

Jó 4:5

Mas agora a ti te vem, e te enfadas; e, tocando-te a ti, te perturbas.

Jó 9:14

Quanto menos lhe poderei eu responder ou escolher diante dele as minhas palavras!

Jó 13:15

Ainda que ele me mate, nele esperarei; contudo, os meus caminhos defenderei diante dele.

Jó 30:15-31

Sobrevieram-me pavores; como vento perseguem a minha honra, e como nuvem passou a minha felicidade.

Salmos 88:11-16

Será anunciada a tua benignidade na sepultura, ou a tua fidelidade na perdição?

Oseias 11:8-9

Como te deixaria, ó Efraim? Como te entregaria, ó Israel? Como te faria como Admá? Por-te-ia como Zeboim? Está mudado em mim o meu coração, todos os meus pesares juntamente estão acesos.

Lucas 1:20

E eis que ficarás mudo, e não poderás falar até ao dia em que estas coisas aconteçam; porquanto não creste nas minhas palavras que a seu tempo se hão-de cumprir.

Hebreus 12:11-12

E, na verdade, toda a correcção, ao presente, não parece ser de gozo, senão de tristeza, mas depois produz um fruto pacífico de justiça nos exercitados por ela.

Apocalipse 3:19

Eu repreendo e castigo a todos quantos amo: sê pois zeloso, e arrepende-te.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org