Jó 39:1

Parallel Verses

Sabes tu o tempo do parto das cabras montesas, ou podes observar quando é que parem as corças?

Sabes tu o tempo em que as cabras monteses têm os filhos, ou consideraste as dores das cervas?

Sabes tu o tempo em que as cabras monteses têm os filhos ou cuidaste das corças quando dão suas crias?

"Do you know the time the mountain goats give birth? Do you observe the calving of the deer?

Então tomou Saul três mil homens, escolhidos dentre todo o Israel, e foi em busca de Davi e dos seus homens, até sobre as penhas das cabras montesas.

A voz do Senhor faz as corças dar à luz, e desnuda as florestas; e no seu templo todos dizem: Glória!

Os altos montes são um refúgio para as cabras montesas, e as rochas para os querogrilos.

o veado, a gazela, o cabrito montês, a cabra montesa, o antílope, o órix e a ovelha montesa.

Pois até a cerva no campo pare, e abandona sua cria, porquanto não há erva.

do das que quando tu podes tempo ou sabes cabras parto observar corças parem montesas

do das que quando tu podes tempo ou sabes cabras parto observar corças parem montesas

do das que quando tu podes tempo ou sabes cabras parto observar corças parem montesas