Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Cobriste-te de ira, e nos perseguiste; mataste, não te apiedaste.
A Bíblia Sagrada
Cobriste-nos de ira e nos perseguiste; mataste, não perdoaste.
Bíblia King James Atualizada Português
Tu te cobriste de cólera e nos perseguiste, massacraste-nos sem dó nem piedade.
New American Standard Bible
You have covered Yourself with anger And pursued us; You have slain and have not spared.
Referências Cruzadas
Lamentações 2:21
Jazem por terra nas ruas o moço e o velho; as minhas virgens e os meus jovens vieram a cair à espada; tu os mataste no dia da tua ira; trucidaste-os sem misericórdia.
Lamentações 2:17
Fez o Senhor o que intentou; cumpriu a sua palavra, que ordenou desde os dias da antigüidade; derrubou, e não se apiedou; fez que o inimigo se alegrasse por tua causa, exaltou o poder dos teus adversários.
Salmos 83:15
assim persegue-os com a tua tempestade, e assombra-os com o teu furacão.
Lamentações 3:66
Na tua ira os perseguirás, e os destruirás de debaixo dos teus céus, ó Senhor.
2 Crônicas 36:16-17
Eles, porém, zombavam dos mensageiros de Deus, desprezando as suas palavras e mofando dos seus profetas, até que o furor do Senhor subiu tanto contra o seu povo, que mais nenhum remédio houve.
Salmos 44:19
para nos teres esmagado onde habitam os chacais, e nos teres coberto de trevas profundas.
Lamentações 2:1-2
Como cobriu o Senhor de nuvens na sua ira a filha de Sião! derrubou do céu à terra a glória de Israel, e no dia da sua ira não se lembrou do escabelo de seus pés.
Ezequiel 7:9
E não te pouparei, nem terei piedade; conforme os teus caminhos, assim te punirei, enquanto as tuas abominações estiverem no meio de ti; e sabereis que eu, o Senhor, castigo.
Ezequiel 9:10
Também, quanto a mim, não pouparei nem me compadecerei; sobre a cabeça deles farei recair o seu caminho.