Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Ouviste as suas afrontas, SENHOR, todos os seus pensamentos contra mim;

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ouviste as suas afrontas, Senhor, todos os seus desígnios contra mim,

Bíblia King James Atualizada Português

SENHOR, tu ouviste todos os seus insultos e seus planos malignos contra mim,

New American Standard Bible

You have heard their reproach, O LORD, All their schemes against me.

Referências Cruzadas

Lamentações 5:1

Lembra-te, SENHOR, do que nos tem sucedido; considera e olha para o nosso opróbrio.

Salmos 74:18

Lembra-te disto: que o inimigo afrontou ao SENHOR, e que um povo louco blasfemou o teu nome.

Salmos 89:50

Lembra-te, Senhor, do opróbrio dos teus servos; e de como trago no meu peito o escárnio de todos os povos poderosos,

Sofonias 2:8

Eu ouvi o escárnio de Moabe e as injuriosas palavras dos filhos de Amom, com que escarneceram do meu povo e se engrandeceram contra o seu termo.

Lamentações 3:30

Dê a face ao que o fere; farte-se de afronta.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org