Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Fez-me habitar na escuridão como os que há muito desfaleceram e morreram.

A Bíblia Sagrada

Assentou-me em lugares tenebrosos, como os que estavam mortos há muito.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Fez-me habitar em lugares tenebrosos, como os que estavam mortos há muito.

New American Standard Bible

In dark places He has made me dwell, Like those who have long been dead.

Referências Cruzadas

Salmos 88:5-6

Sinto-me abandonado à minha própria sina, entre os mortos. Sou como os trucidados, que jazem na região dos mortos, dos quais já não te lembras, pois estão apartados de tua mão.

Salmos 143:3

Pois o inimigo perseguiu-me e prostroume por terra; ele me fez morar nas trevas, como os que há muito morreram.

Salmos 143:7

Depressa responde-me, ó Eterno! Porquanto meu espírito desfalece. Não ocultes de mim a tua face, senão serei igual aos que já baixam à sepultura.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

5 Sitiou-me, envolvendo-me em grande amargura e lamento. 6 Fez-me habitar na escuridão como os que há muito desfaleceram e morreram. 7 Cercou-me de muros, e não consigo escapar; atou-me a pesadas correntes.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org