Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
A nossa água por dinheiro a bebemos, por preço vem a nossa lenha.
A Bíblia Sagrada
A nossa água por dinheiro a bebemos, por preço vem a nossa lenha.
Bíblia King James Atualizada Português
Temos que comprar até a água que bebemos; nossa lenha, só conseguimos mediante pagamento.
New American Standard Bible
We have to pay for our drinking water, Our wood comes to us at a price.
Referências Cruzadas
Isaías 3:1
Porque eis que o Senhor Deus dos exércitos está tirando de Jerusalém e de Judá o bordão e o cajado, isto é, todo o recurso de pão, e todo o recurso de água;
Deuteronômio 28:48
servirás aos teus inimigos, que o Senhor enviará contra ti, em fome e sede, e em nudez, e em falta de tudo; e ele porá sobre o teu pescoço um jugo de ferro, até que te haja destruído.
Ezequiel 4:9-17
E tu toma trigo, e cevada, e favas, e lentilhas, e milho miúdo, e espelta, e mete-os numa só vasilha, e deles faze pão. Conforme o número dos dias que te deitares sobre o teu lado, trezentos e noventa dias, comerás disso.