Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Nossa pele está abraseada como um forno, por causa do ardor da fome.
A Bíblia Sagrada
Nossa pele se enegreceu como um forno, por causa do ardor da fome.
Bíblia King James Atualizada Português
Nossa pele está bronzeada e abrasada com um forno em chamas de tanta fome.
New American Standard Bible
Our skin has become as hot as an oven, Because of the burning heat of famine.
Referências Cruzadas
Lamentações 4:8
Mas agora escureceu-se o seu parecer mais do que o negrume; eles não são reconhecidos nas ruas; a sua pele se lhes pegou aos ossos; secou-se, tornou-se como um pau. .
Jó 30:30
A minha pele enegrece e se me cai, e os meus ossos estão queimados do calor.
Salmos 119:83
Pois tornei-me como odre na fumaça, mas não me esqueci dos teus estatutos.
Lamentações 3:4
Fez envelhecer a minha carne e a minha pele; quebrou-me os ossos.