Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
aquele a quem pertencer a casa virá e informará ao sacerdote, dizendo: Parece-me que há como que praga em minha casa.
A Bíblia Sagrada
então, virá aquele de quem for a casa e o fará saber ao sacerdote, dizendo: Parece-me que há como que praga em minha casa.
Bíblia King James Atualizada Português
seu proprietário avisará o sacerdote e explicará: “Parece-me que há algo como lepra na casa!”
New American Standard Bible
then the one who owns the house shall come and tell the priest, saying, 'Something like a mark of leprosy has become visible to me in the house.'
Tópicos
Referências Cruzadas
Salmos 91:10
nenhum mal te sucederá, nem praga alguma chegará à tua tenda.
Zacarias 5:4
Mandá-la-ei, diz o Senhor dos exércitos, e a farei entrar na casa do ladrão, e na casa do que jurar falsamente pelo meu nome; e permanecerá no meio da sua casa, e a consumirá juntamente com a sua madeira e com as suas pedras.
Deuteronômio 7:26
Não meterás, pois, uma abominação em tua casa, para que não sejas anátema, semelhante a ela; de todo a detestarás, e de todo a abominarás, pois é anátema.
Josué 7:21
quando vi entre os despojos uma boa capa babilônica, e duzentos siclos de prata, e uma cunha de ouro do peso de cinqüenta siclos, cobicei-os e tomei-os; eis que estão escondidos na terra, no meio da minha tenda, e a prata debaixo da capa.
1 Samuel 3:12-14
Naquele mesmo dia cumprirei contra Eli, de princípio a fim, tudo quanto tenho falado a respeito da sua casa.
1 Reis 13:34
E isso foi causa de pecado à casa de Jeroboão, para destruí-la e extingui-la da face da terra.
Provérbios 3:33
A maldição do Senhor habita na casa do ímpio, mas ele abençoa a habitação dos justos.