Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
E toda pessoa que não jejuar nesse dia será expulsa do meio do seu povo;
A Bíblia Sagrada
Porque toda alma que, naquele mesmo dia, se não afligir será extirpada do seu povo.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Pois toda alma que não se afligir nesse dia, será extirpada do seu povo.
New American Standard Bible
"If there is any person who will not humble himself on this same day, he shall be cut off from his people.
Referências Cruzadas
Gênesis 17:14
Portanto, qualquer sexo masculino cuja carne do prepúcio não tiver sido cortada, mantendo-se incircunciso, será eliminado do meio do seu povo: ele rompeu a minha Aliança!”
Levítico 23:32
Será para vós um dia de repouso solene e completo. Jejuareis e, à tarde do nono dia do mês, desde essa tarde até o pôr do sol seguinte, cessareis absolutamente o trabalho, celebrando o vosso shabbãth, descanso.
Números 5:2
“Ordena aos filhos de Israel que excluam do acampamento todos os que têm alguma doença contagiosa de pele, como a lepra; todos os que têm corrimento nos órgãos genitais e todos os que estão impuros por terem tocado em algum morto.
Levítico 23:27
Mas o décimo dia do sétimo mês é Yom Hakipurim, o Dia da Expiação, da Propiciação. Tereis santa assembleia. Jejuareis e apresentareis oferenda queimada a Yahweh.
Isaías 22:12
E, no entanto, naquele Dia fez o Eterno Yahweh uma convocação geral para o pranto e para o luto, para que raspásseis a cabeça e vos vestísseis com pano de saco.
Jeremias 31:9
Chegarão em prantos, mas Eu os conduzirei e abençoarei com todas as consolações. Eu mesmo os guiarei aos ribeiros de águas puras, pelo Caminho do direito em que não há tropeço; porque sou Abba, Pai, para Israel, e Efraim é o meu primogênito.
Ezequiel 7:16
Todos os que se livrarem e escaparem estarão nos montes, gemendo sem parar como as pombas dos vales, cada um por causa de sua própria impiedade e pecado.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
28 Nesse dia não fareis trabalho algum, pois é o dia das Expiações, quando se realizará por vós o rito de Expiação diante do SENHOR vosso Deus. 29 E toda pessoa que não jejuar nesse dia será expulsa do meio do seu povo; 30 e toda pessoa que empreender algum trabalho nesse dia, Eu a exterminarei do meio do seu povo.