Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Depois de vos terdes alimentado da colheita anterior, tereis ainda de jogar fora a antiga, para dar lugar à nova!
A Bíblia Sagrada
E comereis o depósito velho, depois de envelhecido; e tirareis fora o velho, por causa do novo.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E comereis da colheita velha por longo tempo guardada, até afinal a removerdes para dar lugar à nova.
New American Standard Bible
'You will eat the old supply and clear out the old because of the new.
Tópicos
Referências Cruzadas
Levítico 25:22
Quando semeardes, no oitavo ano podereis ainda comer dos produtos antigos, até o nono ano; até que venham os produtos desse ano, comereis dos antigos.
Josué 5:11
No dia seguinte à Páscoa, comeram dos produtos daquela terra: pães sem fermento e grãos de trigo tostados.
2 Reis 19:29
E, este será o sinal que darei a ti, Isaías: ‘Neste ano comereis do que crescer espontaneamente do solo; no ano seguinte o que brotar disso, mas no terceiro ano semeai e colhei, plante vinhas e comei de seus frutos,
Lucas 12:17
E ele começou a pensar consigo mesmo: ‘Que farei agora, pois não tenho onde armazenar toda a minha colheita?’.