Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
pois que um amigo meu, estando em viagem, chegou a minha casa, e não tenho o que lhe oferecer;
A Bíblia Sagrada
Pois que um amigo meu chegou a minha casa, vindo de caminho, e não tenho que apresentar-lhe;
Bíblia King James Atualizada Português
porque um amigo meu acaba de chegar de viagem, e não tenho nada para lhe oferecer’.
New American Standard Bible
for a friend of mine has come to me from a journey, and I have nothing to set before him';
Tópicos
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
5 Disse-lhes também: Se um de vós tiver um amigo, e se for procurá-lo à meia-noite e lhe disser: Amigo, empresta-me três pães, 6 pois que um amigo meu, estando em viagem, chegou a minha casa, e não tenho o que lhe oferecer; 7 e se ele, de dentro, responder: Não me incomodes; já está a porta fechada, e os meus filhos estão comigo na cama; não posso levantar-me para te atender;