Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Asseguro-vos que Ele o encarregará de todos os seus bens.

A Bíblia Sagrada

Em verdade vos digo que sobre todos os seus bens o porá.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Em verdade vos digo que o porá sobre todos os seus bens.

New American Standard Bible

"Truly I say to you that he will put him in charge of all his possessions.

Referências Cruzadas

Daniel 12:2-3

Multidões e multidões que dormem no pó da terra acordarão: uns para a vida eterna, outros para a vergonha, humilhação e para o desprezo eterno.

Mateus 24:47

Com certeza vos afirmo que o senhor confiará a seu servo todos os seus bens.

Lucas 19:17-19

Ao que o senhor o elogiou: ‘Muito bem, servo bom! E por teres sido leal no pouco, governarás sobre dez cidades’.

Lucas 22:29-30

Assim como meu Pai me outorgou um Reino, Eu o designo a vós,

Apocalipse 3:18

Portanto, ofereço-te este conselho: Adquire de mim ouro refinado no fogo, a fim de que te enriqueças; roupas brancas, para que possas cobrir tua vergonhosa nudez; e compra o melhor colírio para que, ao ungir os teus olhos, possas enxergar claramente.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

43 Feliz o servo a quem o seu senhor surpreender agindo dessa maneira quando voltar. 44 Asseguro-vos que Ele o encarregará de todos os seus bens. 45 Todavia, imaginai que esse servo pense consigo mesmo: ‘Meu senhor tarda demais a voltar’, e por isso comece a agredir os demais servos e servas, entregando-se à glutonaria e à embriaguez.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org