Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

E vós insistireis: ‘Comíamos e bebía-mos reclinados ao redor da Tua mesa, e pregavas em nossas ruas’.

A Bíblia Sagrada

Então começareis a dizer: Temos comido e bebido na tua presença, e tu tens ensinado nas nossas ruas.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

então começareis a dizer: Comemos e bebemos na tua presença, e tu ensinaste nas nossas ruas;

New American Standard Bible

"Then you will begin to say, 'We ate and drank in Your presence, and You taught in our streets';

Referências Cruzadas

Isaías 58:2

Pois, ainda assim, este povo tenta me encontrar dia e noite; parecem mesmo pessoas desejosas de conhecer as minhas orientações, como se formassem uma nação que faz o que é direito e que não abandonou os mandamentos do seu Deus. Solicitam-me decisões justas e demonstram a vontade de que Deus se aproxime deles.

2 Timóteo 3:5

com aparência de piedade, todavia negando o seu real poder. Afasta-te, portanto, desses também.

Tito 1:16

Eles afirmam que conhecem a Deus, mas por meio de suas atitudes o negam; e por isso são abomináveis, insubordinados e desqualificados para qualquer boa obra.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org