Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E levantaram a voz, dizendo: Jesus, Mestre, tem misericórdia de nós.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
e levantaram a voz, dizendo: Jesus, Mestre, tem compaixão de nós!
Bíblia King James Atualizada Português
Então, aos gritos, chamaram seu nome: “Jesus! Mestre! Tem piedade de nós!”
New American Standard Bible
and they raised their voices, saying, "Jesus, Master, have mercy on us!"
Referências Cruzadas
Mateus 9:27
E, partindo Jesus dali, seguiram-no dois cegos, clamando, e dizendo: Tem compaixão de nós, filho de Davi.
Mateus 15:22
E eis que uma mulher cananeia que saíra daquelas cercanias, clamou, dizendo: Senhor, Filho de Davi, tem misericórdia de mim que minha filha está miseravelmente endemoninhada.
Mateus 20:30-31
E eis que dois cegos, assentados junto do caminho, ouvindo que Jesus passava, clamaram, dizendo: Senhor, Filho de Davi, tem misericórdia de nós.
Marcos 9:22
E muitas vezes o tem lançado no fogo, e na água, para o destruir; mas, se tu podes fazer alguma coisa, tem compaixão de nós, e ajuda-nos.
Lucas 5:5
E, respondendo Simão, disse-lhe: Mestre, havendo trabalhado toda a noite, nada apanhámos; mas, sobre a tua palavra, lançarei a rede.
Lucas 18:38-39
Então clamou, dizendo: Jesus, Filho de Davi, tem misericórdia de mim.