Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E eles nada disto entendiam, e esta palavra lhes era encoberta, não percebendo o que se lhes dizia.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Mas eles não entenderam nada disso; essas palavras lhes eram obscuras, e não percebiam o que lhes dizia.
Bíblia King James Atualizada Português
Os discípulos não compreenderam nada do que fora dito. O significado dessas palavras ainda lhes estava oculto, e, portanto, não podiam entender do que Ele estava falando. Um homem cego ganha a visão
New American Standard Bible
But the disciples understood none of these things, and the meaning of this statement was hidden from them, and they did not comprehend the things that were said.
Referências Cruzadas
Marcos 9:32
Mas eles não entendiam esta palavra, e receavam interrogá-lo.
Lucas 9:45
Mas eles não entendiam esta palavra, que lhes era encoberta, para que não a compreendessem; e temiam interrogá-lo acerca desta palavra.
Lucas 2:50
E eles não compreenderam as palavras que lhes dizia.
Lucas 24:25
E ele lhes disse: Ó néscios, e tardos de coração para crer tudo o que os profetas disseram!
Lucas 24:45
Então abriu-lhes o entendimento para compreenderem as Escrituras,
João 10:6
Jesus disse-lhes esta parábola; mas eles não entenderam o que era que lhes dizia.
João 12:16
Os seus discípulos, porém não entenderam isto no principio: mas, quando Jesus foi glorificado, então se lembraram de que isto estava escrito dele, e que isto lhe fizeram.
João 16:1-19
TENHO-VOS dito estas coisas para que vos não escandalizeis.