Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E, se alguém vos perguntar: Porque o soltais? Assim lhe direis: Porque o Senhor o há de mister.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Se alguém vos perguntar: Por que o desprendeis? respondereis assim: O Senhor precisa dele.
Bíblia King James Atualizada Português
Se alguém vos interrogar: ‘Por qual motivo o soltais?’ respondereis desta maneira: ‘Porque o Senhor precisa dele”.
New American Standard Bible
"If anyone asks you, 'Why are you untying it?' you shall say, 'The Lord has need of it.'"
Referências Cruzadas
Salmos 24:1
Do SENHOR é a terra e a sua plenitude, o mundo e aqueles que nele habitam.
Salmos 50:10-12
Porque meu é todo animal da selva e as alimárias sobre milhares de montanhas.
Mateus 21:2-3
Ide à aldeia que está defronte de vós, e logo encontrareis uma jumenta presa, e um jumentinho com ela; desprendei-a, e trazei-mos.
Marcos 11:3-6
E, se alguém vos disser: Porque fazeis isso? Dizei-lhe que o Senhor precisa dele, e logo o deixará trazer para aqui.
Atos 10:36
A palavra que ele enviou aos filhos de Israel, anunciando a paz por Jesus Cristo (este é o Senhor de todos);
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
30 Dizendo: Ide à aldeia que está defronte, e aí, ao entrar, achareis preso um jumentinho em que nenhum homem ainda se assentou; soltai-o e trazei-o; 31 E, se alguém vos perguntar: Porque o soltais? Assim lhe direis: Porque o Senhor o há de mister. 32 E, indo os que haviam sido mandados, acharam como lhes dissera.