Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E, correndo adiante, subiu a uma figueira brava para o ver; porque havia de passar por ali.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E correndo adiante, subiu a um sicômoro a fim de vê-lo, porque havia de passar por ali.
Bíblia King James Atualizada Português
Por esse motivo, correu adiante da multidão e subiu em uma figueira brava para observá-lo, pois Jesus ia passar por ali.
New American Standard Bible
So he ran on ahead and climbed up into a sycamore tree in order to see Him, for He was about to pass through that way.
Tópicos
Referências Cruzadas
1 Reis 10:27
E fez o rei que em Jerusalém houvesse prata como pedras e cedros em abundância, como figueiras bravas que estão nas planícies.
1 Crônicas 27:28
e sobre os olivais e figueiras bravas que havia nas campinas, Baal-Hanã, o gederita; porém Joás, sobre os tesouros do azeite;
Isaías 9:10
Os tijolos caíram, mas com cantaria tornaremos a edificar; cortaram-se os sicómoros, mas em cedros as mudaremos.
Salmos 78:47
Destruiu as suas vinhas com saraiva, e os seus sicômoros, com pedrisco.
Amós 7:14
E respondeu Amós e disse a Amazias: Eu não era profeta, nem filho de profeta, mas boieiro e cultivador de sicômoros.
Lucas 5:19
E, não achando por onde o pudessem levar, por causa da multidão, subiram ao telhado, e por entre as telhas o baixaram com a cama, até ao meio, diante de Jesus.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
3 E procurava ver quem era Jesus, e não podia, por causa da multidão, pois era de pequena estatura. 4 E, correndo adiante, subiu a uma figueira brava para o ver; porque havia de passar por ali. 5 E, quando Jesus chegou àquele lugar, olhando para cima, viu-o e disse-lhe: Zaqueu, desce depressa, porque hoje me convém pousar em tua casa.