Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Então lhes disse: Levantar-se-á nação contra nação, e reino contra reino;
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Então lhes disse: Levantar-se-á nação contra nação, e reino contra reino;
Bíblia King James Atualizada Português
E acrescentou Jesus: “Porquanto, nação se levantará contra nação, e reino contra reino;
New American Standard Bible
Then He continued by saying to them, "Nation will rise against nation and kingdom against kingdom,
Tópicos
Referências Cruzadas
Marcos 13:8
Porque se levantará nação contra nação, e reino contra reino, e haverá terramotos em diversos lugares, e haverá fomes. Isto será o princípio de dores.
Hebreus 12:27
E esta palavra: Ainda uma vez, mostra a mudança das coisas móveis, como coisas feitas, para que as imóveis permaneçam.
2 Crônicas 15:5-6
E, naqueles tempos, não havia paz nem para o que saía, nem para o que entrava, mas muitas perturbações, sobre todos os habitantes daquelas terras.
Isaías 19:2
Porque farei com que os egípcios, se levantem contra os egípcios, e cada um pelejará contra o seu irmão, e cada um contra o seu próximo, cidade contra cidade, reino contra reino.
Zacarias 14:2-3
Porque eu ajuntarei todas as nações para a peleja contra Jerusalém; e a cidade será tomada, e as casas serão saqueadas, e as mulheres, forçadas; e metade da cidade sairá para o cativeiro, mas o resto do povo não será expulso da cidade.
Zacarias 14:13
Naquele dia, também acontecerá que haverá uma grande perturbação do SENHOR entre eles; porque pegará cada um na mão do seu companheiro, e alçar-se -á a mão de cada um contra a mão do seu companheiro.
Atos 2:19-20
E farei aparecer prodígios em cima no céu, e sinais em baixo na terra, sangue, fogo e vapor de fumo.
Atos 11:28
E, levantando-se um deles, por nome Ágabo, dava a entender, pelo Espírito, que haveria uma grande fome em todo o mundo, e isso aconteceu no tempo de Cláudio César.
Apocalipse 6:2-12
E olhei, e eis um cavalo branco e o que estava assentado sobre ele tinha um arco; e foi-lhe dada uma coroa, e saiu vitorioso, e para vencer.
Ageu 2:21-22
Fala a Zorobabel, príncipe de Judá, dizendo: Farei tremer os céus e a terra;