Lucas 21:32

Parallel Verses

Com toda a certeza vos asseguro que de modo algum passará esta geração sem que todos estes fatos aconteçam.

Em verdade vos digo que não passará esta geração até que tudo aconteça.

Em verdade vos digo que não passará esta geração até que tudo isso se cumpra.

"Truly I say to you, this generation will not pass away until all things take place.

Com toda a certeza Eu vos afirmo, que não passará esta geração até que todos esses eventos se realizem.

Com toda a certeza vos afirmo que não passará esta geração até que todos esses fatos ocorram.

Com toda a certeza vos afirmo que alguns dos que aqui se encontram não experimentarão a morte até que vejam o Filho do homem vindo em seu Reino”.

Com toda a certeza vos asseguro, que tudo isso ocorrerá a esta geração”. O lamento sobre Jerusalém

Pelo que, esta geração será considerada responsável pelo sangue de todos os profetas, derramado desde o início do mundo:

sem de que está toda vos com todos estes geração algum modo passará certeza aconteçam fatos asseguro

sem de que está toda vos com todos estes geração algum modo passará certeza aconteçam fatos asseguro

sem de que está toda vos com todos estes geração algum modo passará certeza aconteçam fatos asseguro