Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E começaram a perguntar entre si qual deles seria o que havia de fazer isto.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Então eles começaram a perguntar entre si qual deles o que ia fazer isso.

Bíblia King James Atualizada Português

A partir de então, começaram a questionar entre si quem seria, dentre eles, o que estava para fazer isto. Seja o maior como quem serve

New American Standard Bible

And they began to discuss among themselves which one of them it might be who was going to do this thing.

Tópicos

Referências Cruzadas

Mateus 26:22

E eles, entristecendo-se muito, começaram cada um a dizer-lhe: Porventura sou eu, Senhor?

Marcos 14:19

E eles começaram a entristecer-se e a dizer um após outro: Porventura sou eu, Senhor? e outro: Porventura sou eu, Senhor?

João 13:22-25

Então os discípulos olhavam uns para os outros, duvidando de quem ele falava.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

22 E, na verdade, o Filho do homem vai segundo o que está determinado; mas ai daquele homem por quem é traído! 23 E começaram a perguntar entre si qual deles seria o que havia de fazer isto. 24 E houve também entre eles contenda, sobre qual deles parecia ser o maior.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org