Lucas 24:31

Parallel Verses

neste mesmo instante, se lhes abriram os olhos, e o reconheceram; Ele, contudo, desapareceu diante dos olhos deles.

Abriram-se-lhe então os olhos, e o conheceram, e ele desapareceu-lhes.

Abriram-se-lhes então os olhos, e o reconheceram; nisto ele desapareceu de diante deles.

Then their eyes were opened and they recognized Him; and He vanished from their sight.

entretanto, os olhos deles foram impedidos de reconhecê-lo.

Todavia, Jesus passou por entre eles, e seguiu seu caminho. O poder da Palavra de Jesus

Então, pegaram pedras para apedrejá-lo, mas Jesus esquivou-se e, passando por entre eles, saiu do templo.

Então os anjos perguntaram: “Mulher, por que choras?” Ela lhes respondeu: “Porque levaram o meu Senhor, e não sei onde o colocaram.”

os se dos lhes diante olhos ele mesmo abriram deles neste contudo desapareceu reconheceram instante

os se dos lhes diante olhos ele mesmo abriram deles neste contudo desapareceu reconheceram instante

os se dos lhes diante olhos ele mesmo abriram deles neste contudo desapareceu reconheceram instante