Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E, adorando-o eles, tornaram com grande júbilo para Jerusalém.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E, depois de o adorarem, voltaram com grande júbilo para Jerusalém;

Bíblia King James Atualizada Português

Então, eles o adoraram e voltaram para Jerusalém plenos de felicidade.

New American Standard Bible

And they, after worshiping Him, returned to Jerusalem with great joy,

Tópicos

Referências Cruzadas

Mateus 28:9

E, indo elas, eis que Jesus lhes sai ao encontro, dizendo: Eu vos saúdo. E elas, chegando, abraçaram os seus pés, e o adoraram.

João 16:22

Assim também vós agora, na verdade, tendes tristeza; mas outra vez vos verei, e o vosso coração se alegrará, e a vossa alegria ninguém vo-la tirará.

Salmos 30:11

Tornaste o meu pranto em folguedo; tiraste o meu cilício e me cingiste de alegria;

Mateus 28:17

E, quando o viram o adoraram; mas alguns duvidaram.

João 14:28

Ouvistes que eu vos disse: Vou, e venho para vós. Se me amásseis, certamente exultaríeis por ter dito: Vou para o Pai; porque o Pai é maior do que eu.

João 16:7

Todavia digo-vos a verdade, que vos convém que eu vá; porque, se eu não for, o Consolador não virá a vós; mas, se eu for, enviar-vo-lo-ei.

João 20:28

Tomé respondeu, e disse-lhe: Senhor meu, e Deus meu!

1 Pedro 1:8

Ao qual, não o havendo visto, amais; no qual, não o vendo agora, mas crendo, vos alegrais com gozo inefável e glorioso;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org