Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Então, eles o adoraram e voltaram para Jerusalém plenos de felicidade.

A Bíblia Sagrada

E, adorando-o eles, tornaram com grande júbilo para Jerusalém.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E, depois de o adorarem, voltaram com grande júbilo para Jerusalém;

New American Standard Bible

And they, after worshiping Him, returned to Jerusalem with great joy,

Tópicos

Referências Cruzadas

Mateus 28:9

De repente, Jesus veio ao encontro delas e as saudou: “Alegrai-vos!” Elas se aproximaram dele, jogaram-se aos seus pés abraçando-os, e o adoraram.

João 16:22

Também vós agora estais tristes e apreensivos; este é um momento de sofrimento, mas Eu vos verei de novo, e então muito vos alegrareis; e mais, ninguém tirará a vossa alegria.

Salmos 30:11

Converteste o meu pranto em dança; substituíste meu traje de luto por roupas de alegria.

Mateus 28:17

Assim que o viram, prostraram-se e o adoraram, mas alguns ficaram em dúvida.

João 14:28

Vós ouvistes o que Eu disse: ‘vou, mas retorno para vós.’ Se me amásseis, ficaríeis alegres com o fato de que Eu vou para o Pai, pois o Pai é maior do que Eu.

João 16:7

Todavia, Eu vos asseguro que é para o vosso bem que Eu parta. Se Eu não for, o Advogado não poderá vir para vós; mas se Eu for, Eu o enviarei.

João 20:28

E Tomé confessou a Jesus: “Meu Senhor e meu Deus!”

1 Pedro 1:8

Pois, mesmo sem tê-lo visto, vós o amais; e ainda que não estejais podendo contemplar seu corpo neste momento, credes em sua pessoa e exultais com indescritível e glorioso júbilo.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org