Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E disse a ela: Perdoados são os teus pecados.

A Bíblia Sagrada

E disse-lhe a ela: Os teus pecados te são perdoados.

Bíblia King James Atualizada Português

Em seguida, Jesus afirmou à mulher: “Perdoados estão todos os teus pecados!”

New American Standard Bible

Then He said to her, "Your sins have been forgiven."

Referências Cruzadas

Mateus 9:2

E eis que lhe trouxeram um paralítico deitado num leito. Jesus, pois, vendo-lhes a fé, disse ao paralítico: Tem ânimo, filho; perdoados são os teus pecados.

Marcos 2:5

E Jesus, vendo-lhes a fé, disse ao paralítico: Filho, perdoados são os teus pecados.

Lucas 5:20

E vendo-lhes a fé, disse ele: Homem, são-te perdoados os teus pecados.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

47 Por isso te digo: Perdoados lhe são os pecados, que são muitos; porque ela muito amou; mas aquele a quem pouco se perdoa, pouco ama. 48 E disse a ela: Perdoados são os teus pecados. 49 Mas os que estavam com ele à mesa começaram a dizer entre si: Quem é este que até perdoa pecados?

Ir para o Anterior

Ir para o Próximo

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org