Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E repreendeu-o Jesus, dizendo: Cala-te, e sai dele.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Mas Jesus o repreendeu, dizendo: Cala-te, e sai dele.
Bíblia King James Atualizada Português
Mas Jesus o repreendeu severamente: “Fica quieto e sai dele!”
New American Standard Bible
And Jesus rebuked him, saying, "Be quiet, and come out of him!"
Tópicos
Referências Cruzadas
Marcos 1:34
E curou muitos que se achavam enfermos de diversas enfermidades, e expulsou muitos demónios, porém não deixava falar os demónios, porque o conheciam.
Salmos 50:16
Mas ao ímpio diz Deus: Que tens tu que recitar os meus estatutos e que tomar o meu concerto na tua boca,
Marcos 3:11-12
E os espíritos imundos, vendo-o, prostravam-se diante dele, e clamavam, dizendo: Tu és o Filho de Deus.
Marcos 9:25
E Jesus, vendo que a multidão concorria, repreendeu o espírito imundo, dizendo-lhe: Espírito mudo e surdo, eu te ordeno: Sai dele, e não entres mais nele.
Lucas 4:35
E Jesus o repreendeu, dizendo: Cala-te, e sai dele. E o demónio, lançando-o por terra no meio do povo, saiu dele sem lhe fazer mal.
Lucas 4:41
E também de muitos saíam demónios clamando e dizendo: Tu és o Cristo, o Filho de Deus. E ele, repreendendo-os, não os deixava falar, pois sabiam que ele era o Cristo.
Atos 16:17
Esta, seguindo a Paulo e a nós, clamava, dizendo: Estes homens, que nos anunciam o caminho da salvação, são servos do Deus Altíssimo.