Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E, tomando-as nos seus braços, as abençoou, pondo as mãos sobre elas.

A Bíblia Sagrada

E, tomando-os nos seus braços, e impondo-lhes as mãos, os abençoou;

Bíblia King James Atualizada Português

Em seguida, abraçou as crianças, impôs-lhes as mãos e as abençoou. O homem que deseja possuir tudo

New American Standard Bible

And He took them in His arms and began blessing them, laying His hands on them.

Referências Cruzadas

Marcos 9:36

Então tomou uma criança, pô-la no meio deles e, abraçando-a, disse-lhes:

Gênesis 48:14-16

Mas Israel, estendendo a mão direita, colocou-a sobre a cabeça de Efraim, que era o menor, e a esquerda sobre a cabeça de Manassés, dirigindo as mãos assim propositadamente, sendo embora este o primogênito.

Deuteronômio 28:3

Bendito serás na cidade, e bendito serás no campo.

Isaías 40:11

Como pastor ele apascentará o seu rebanho; entre os seus braços recolherá os cordeirinhos, e os levará no seu regaço; as que amamentam, ele as guiará mansamente.

Lucas 2:28-34

Simeão o tomou em seus braços, e louvou a Deus, e disse:

Lucas 24:50-51

Então os levou fora, até Betânia; e levantando as mãos, os abençoou.

João 21:15-17

Depois de terem comido, perguntou Jesus a Simão Pedro: Simão Pedro: Simão, filho de João, amas-me mais do que estes? Respondeu- lhe: Sim, Senhor; tu sabes que te amo. Disse-lhe: Apascenta os meus cordeirinhos.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

15 Em verdade vos digo que qualquer que não receber o reino de Deus como criança, de maneira nenhuma entrará nele. 16 E, tomando-as nos seus braços, as abençoou, pondo as mãos sobre elas. 17 Ora, ao sair para se pôr a caminho, correu para ele um homem, o qual se ajoelhou diante dele e lhe perguntou: Bom Mestre, que hei de fazer para herdar a vida eterna?

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org