Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E ele vos mostrará um grande cenáculo mobiliado e pronto; aí fazei-nos os preparativos.
A Bíblia Sagrada
E ele vos mostrará um grande cenáculo mobilado e preparado; preparai-a ali.
Bíblia King James Atualizada Português
E aquele homem vos mostrará um amplo cenáculo todo mobiliado e pronto; ali fazei os preparativos”.
New American Standard Bible
"And he himself will show you a large upper room furnished and ready; prepare for us there."
Referências Cruzadas
Atos 1:13
E, entrando, subiram ao cenáculo, onde permaneciam Pedro e João, Tiago e André, Felipe e Tomé, Bartolomeu e Mateus; Tiago, filho de Alfeu, Simão o Zelote, e Judas, filho de Tiago.
2 Crônicas 6:30
ouve então do céu, lugar da tua habitação, e perdoa, e dá a cada um conforme todos os seus caminhos, segundo vires o seu coração (pois tu, só tu conheces o coração dos filhos dos homens)
Salmos 110:3
O teu povo apresentar-se-á voluntariamente no dia do teu poder, em trajes santos; como vindo do próprio seio da alva, será o orvalho da tua mocidade.
Provérbios 16:1
Ao homem pertencem os planos do coração; mas a resposta da língua é do Senhor.
Provérbios 21:1-2
Como corrente de águas é o coração do rei na mão do Senhor; ele o inclina para onde quer.
João 2:24-25
Mas o próprio Jesus não confiava a eles, porque os conhecia a todos,
João 21:17
Perguntou-lhe terceira vez: Simão, filho de João, amas-me? Entristeceu-se Pedro por lhe ter perguntado pela terceira vez: Amas- me? E respondeu-lhe: Senhor, tu sabes todas as coisas; tu sabes que te amo. Disse-lhe Jesus: Apascenta as minhas ovelhas.
Atos 20:8
Ora, havia muitas luzes no cenáculo onde estávamos reunidos.
2 Timóteo 2:19
Todavia o firme fundamento de Deus permanece, tendo este selo: O Senhor conhece os seus, e: Aparte-se da injustiça todo aquele que profere o nome do Senhor.
Hebreus 4:13
E não há criatura alguma encoberta diante dele; antes todas as coisas estão nuas e patentes aos olhos daquele a quem havemos de prestar contas.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
14 e, onde ele entrar, dizei ao dono da casa: O Mestre manda perguntar: Onde está o meu aposento em que hei de comer a páscoa com os meus discípulos? 15 E ele vos mostrará um grande cenáculo mobiliado e pronto; aí fazei-nos os preparativos. 16 Partindo, pois, os discípulos, foram à cidade, onde acharam tudo como ele lhes dissera, e prepararam a páscoa.