Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Outros ainda são aqueles que foram semeados entre os espinhos; estes são os que ouvem a palavra;
A Bíblia Sagrada
E outros são os que recebem a semente entre espinhos, os quais ouvem a palavra;
Bíblia King James Atualizada Português
Outras ainda, como a semente lançada entre os espinhos, escutam a Palavra,
New American Standard Bible
"And others are the ones on whom seed was sown among the thorns; these are the ones who have heard the word,
Referências Cruzadas
Jeremias 4:3
Porque assim diz o Senhor aos homens de Judá e a Jerusalém: Lavrai o vosso terreno alqueivado, e não semeeis entre espinhos.
Mateus 13:22
E o que foi semeado entre os espinhos, este é o que ouve a palavra; mas os cuidados deste mundo e a sedução das riquezas sufocam a palavra, e ela fica infrutífera.
Marcos 4:7
E outra caiu entre espinhos; e cresceram os espinhos, e a sufocaram; e não deu fruto.
Lucas 8:14
A parte que caiu entre os espinhos são os que ouviram e, indo seu caminho, são sufocados pelos cuidados, riquezas, e deleites desta vida e não dão fruto com perfeição.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
17 mas não têm raiz em si mesmos, antes são de pouca duração; depois, sobrevindo tribulação ou perseguição por causa da palavra, logo se escandalizam. 18 Outros ainda são aqueles que foram semeados entre os espinhos; estes são os que ouvem a palavra; 19 mas os cuidados do mundo, a sedução das riquezas e a cobiça doutras coisas, entrando, sufocam a palavra, e ela fica infrutífera.