Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E CHEGARAM à outra banda do mar, à província dos gadarenos.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Chegaram então ao outro lado do mar, à terra dos gerasenos.

Bíblia King James Atualizada Português

E assim, atravessaram o mar e foram para a região dos gerasenos.

New American Standard Bible

They came to the other side of the sea, into the country of the Gerasenes.

Referências Cruzadas

Marcos 4:35

E, naquele dia, sendo já tarde, disse-lhes: Passemos para a outra banda.

Mateus 8:28-34

E, tendo chegado à outra banda, à província dos gergesenos, saíram-lhe ao encontro dois endemoninhados, vindos dos sepulcros; tão ferozes eram que ninguém podia passar por aquele caminho.

Lucas 8:26-39

E navegaram para a terra dos gadarenos, que está defronte da Galiléia.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

1 E CHEGARAM à outra banda do mar, à província dos gadarenos. 2 E, saindo ele do barco, lhe saiu logo ao seu encontro, dos sepulcros, um homem com espírito imundo;


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org