Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E levantou-se grande temporal de vento, e subiam as ondas por cima do barco, de maneira que já se enchia.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E se levantou grande tempestade de vento, e as ondas batiam dentro do barco, de modo que já se enchia.
Bíblia King James Atualizada Português
Aconteceu que levantou-se um tremendo vendaval, e as grandes ondas se jogavam para dentro do barco, de maneira que este foi se enchendo de água.
New American Standard Bible
And there arose a fierce gale of wind, and the waves were breaking over the boat so much that the boat was already filling up.
Tópicos
Referências Cruzadas
Jó 1:19
eis que um grande vento sobreveio dalém do deserto, e deu nos quatro cantos da casa, a qual caiu sobre os jovens, e morreram; e só eu escapei, para te trazer a nova.
Jó 1:12
E disse o SENHOR a Satanás: Eis que tudo quanto tem está na tua mão; somente contra ele não estendas a tua mão. E Satanás saiu da presença do SENHOR.
Salmos 107:23-31
Os que descem ao mar em navios, mercando nas grandes águas,
Jonas 1:4
Mas o SENHOR mandou ao mar um grande vento, e fez-se no mar uma grande tempestade, e o navio estava para quebrar-se.
Mateus 8:23-24
E, entrando ele no barco, seus discípulos o seguiram;
Lucas 8:22-23
E aconteceu que, num daqueles dias, entrou num barco com seus discípulos, e disse-lhes: Passemos para a outra banda do lago. E partiram.
Atos 27:14-20
Mas não muito depois deu nela um pé de vento, chamado Euro-aquilão.
Atos 27:41
Dando, porém, num lugar de dois mares, encalharam ali o navio; e, fixa a proa, ficou imóvel, mas a popa abria-se com a força das ondas.
2 Coríntios 11:25
Três vezes fui açoitado com varas, uma vez fui apedrejado, três vezes sofri naufrágio, uma noite e um dia passei no abismo;