Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E trouxe a cabeça num prato, e deu-a à menina, e a menina a deu a sua mãe.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

e trouxe a cabeça num prato e a deu à jovem, e a jovem a deu à sua mãe.

Bíblia King James Atualizada Português

E, trazendo a cabeça de João sobre um prato, a entregou à jovem, e esta, em seguida, a ofereceu à sua mãe.

New American Standard Bible

and brought his head on a platter, and gave it to the girl; and the girl gave it to her mother.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

27 E, enviando logo o rei o executor, mandou que lhe trouxessem ali a cabeça de João. E ele foi, e degolou-o na prisão; 28 E trouxe a cabeça num prato, e deu-a à menina, e a menina a deu a sua mãe. 29 E os seus discípulos, tendo ouvido isto, foram, tomaram o seu corpo, e o puseram num sepulcro.

Ir para o Anterior

Ir para o Próximo

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org