Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Todas as pessoas comeram à vontade e ficaram satisfeitas.
A Bíblia Sagrada
E todos comeram, e ficaram fartos.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E todos comeram e se fartaram.
New American Standard Bible
They all ate and were satisfied,
Referências Cruzadas
Deuteronômio 8:3
Ele te humilhou, fez que sentisses fome e te alimentou com o maná que nem tu nem teus pais conhecíeis, para te mostrar que o ser humano não vive apenas de pão, mas de toda a Palavra que procede da boca do SENHOR!
2 Reis 4:42-44
Um homem veio de Báal-Shalisha, Baal-Salisa, trazendo consigo pães das primícias, vinte pães de cevada, feitos dos primeiros grãos da colheita, e também algumas espigas verdes. Então Eliseu orientou ao seu servo: “Serve ao povo para que coma!”
Salmos 145:15-16
Os olhos de todos em ti esperam, e tu lhes dás o alimento no devido tempo.
Mateus 14:20-21
Todos comeram até ficar satisfeitos, e os discípulos recolheram doze cestas cheias de pedaços que sobraram.
Mateus 15:37-38
Todas as pessoas comeram até se fartarem. E foram recolhidos sete grandes cestos, cheios de pedaços que haviam sobrado.
Marcos 8:8-9
Todas as pessoas ali reunidas comeram até se saciar; e ainda recolheram sete cestos grandes, cheios de pedaços que sobraram.
Lucas 9:17
E aconteceu que todas as pessoas se alimentaram até ficarem plenamente satisfeitas, e os discípulos recolheram doze cestos repletos de pedaços que haviam sobrado. Pedro confessa que Jesus é o Cristo
João 6:12
E quando estavam fartos, disse Jesus aos seus discípulos: “Recolhei os pedaços que sobraram, para que nada se perca.”
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
41 E, tomando Ele os cinco pães e os dois peixes, elevou os olhos ao céu, rendeu graças e partiu os pães. A seguir, os entregou aos seus discípulos para que os servissem ao povo. Da mesma maneira repartiu os dois peixes entre toda a multidão ali reunida. 42 Todas as pessoas comeram à vontade e ficaram satisfeitas. 43 Os discípulos ainda recolheram doze cestos repletos de pedaços de pão e de peixe.