Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Jesus conclamou novamente a multidão para junto de si e lhes anunciou: “Ouvi-me, todos, e entendei!

A Bíblia Sagrada

E, chamando outra vez a multidão, disse-lhes: Ouvi-me vós todos, e compreendei.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E chamando a si outra vez a multidão, disse-lhes: Ouvi-me vós todos, e entendei.

New American Standard Bible

After He called the crowd to Him again, He began saying to them, "Listen to Me, all of you, and understand:

Referências Cruzadas

1 Reis 18:21

Elias, aproximando-se de todo o povo, bradou: “Até quando claudicareis das tuas pernas? Se Yahweh é Deus segui-o; se é Baal segui-o.” E o povo não lhe pôde dar uma resposta.

1 Reis 22:28

Contudo, Micaías afirmou: “Se voltares são e salvo, é porque Yahweh não se expressou pela minha boca!”

Salmos 49:1-2

Para o mestre de música. Salmo dos coraítas. Ouvi isto, povos todos! Prestai ouvidos, habitantes todos do mundo,

Salmos 94:8

Atendei vós, os mais néscios do povo! Insensatos, quando compreendereis?

Provérbios 8:5

Entendei, ó incautos, a prudência; e vós, insensatos, compreendei a sabedoria!

Isaías 6:9

Ele me respondeu: “Vai e dize a este povo: Podeis ouvir constantemente, mas não haveis de compreender; podeis ver e continuar a ver sempre, contudo jamais percebereis!

Mateus 15:10

Então, Jesus conclamou a multidão a aproximar-se e pregou: “Ouvi e entendei!

Lucas 12:1

Enquanto isso, uma multidão de milhares de pessoas, aglomerava-se, a ponto de pisotearem uma às outras. Foi quando Jesus começou a ensinar primeiramente aos discípulos, prevenindo-os: “Acautelai-vos com o fermento dos fariseus, que é a hipocrisia.

Lucas 12:54-57

Então admoestava Ele à multidão: “Quando vedes surgir uma nuvem na direção do pôr-do-sol, logo dizeis que é sinal de chuva, e, de fato, assim ocorre.

Lucas 20:45-47

E estando todo o povo a ouvi-lo, Jesus advertiu aos seus discípulos:

Atos 8:30

Então Filipe correu para a carruagem, ouviu o homem lendo o profeta Isaías e lhe perguntou: “Compreendes o que estás lendo?”

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org