Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Entendei, ó incautos, a prudência; e vós, insensatos, compreendei a sabedoria!
A Bíblia Sagrada
Entendei, ó simples, a prudência; e vós, loucos, entendei de coração.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Aprendei, ó simples, a prudência; entendei, ó loucos, a sabedoria.
New American Standard Bible
"O naive ones, understand prudence; And, O fools, understand wisdom.
Referências Cruzadas
Provérbios 1:22
“Até quando, ó insensatos, amareis a insensatez? E vós, zombadores, até quando
Provérbios 1:4
para dar prudência aos simples, assim como conhecimento e juízo aos jovens.
Salmos 19:7
A lei do SENHOR é perfeita, e revigora todo o ser. As palavras que vêm do SENHORsão dignas de confiança, e transformam os mais humildes em sábios.
Salmos 94:8
Atendei vós, os mais néscios do povo! Insensatos, quando compreendereis?
Provérbios 9:4
“Vinde todos vós, os incautos!” Aos insensatos e desajuizados conclama:
Isaías 42:13
O Eterno sairá como valente, homem poderoso, como guerreiro despertará o seu zelo; com forte brado exclamará: Guerra! E demonstrará toda a sua força contra os seus inimigos.
Isaías 55:1-3
“Ah! Todos que tendes sede, vinde às águas cristalinas. E vós, os que não tendes dinheiro nem recursos, vinde agora, comprai e comei! Vinde, adquire vinho e leite sem pagamento e sem custo!
Atos 26:18
para lhes abrir os olhos e os converteres das trevas para a luz, e do poder de Satanás para Deus, a fim de que recebam o perdão dos pecados e herança entre os que são santificados pela fé em mim’.
1 Coríntios 1:28
Ele escolheu o que do ponto de vista do mundo é insignificante, desprezado, e o que nada é, para reduzir a nada o que é,
1 Coríntios 6:9-11
Não sabeis que os injustos não herdarão o Reino de Deus? Não vos deixem enganar: nem imorais, nem idólatras, nem adúlteros, nem os que se entregam a práticas homossexuais de qualquer espécie,
Apocalipse 3:17-18
E ainda dizes: ‘Estou rico, conquistei muitas riquezas e não preciso de mais nada’. Contudo, não reconheces que és miserável, digno de compaixão, pobre, cego e que está nu!