Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E prosseguiu: O que sai do homem , isso é que o contamina.
A Bíblia Sagrada
E dizia: O que sai do homem isso contamina o homem.
Bíblia King James Atualizada Português
E disse mais: “O que sai do ser humano é o que o torna impuro”.
New American Standard Bible
And He was saying, "That which proceeds out of the man, that is what defiles the man.
Tópicos
Referências Cruzadas
Tiago 3:6
A língua também é um fogo; sim, a língua, qual mundo de iniqüidade, colocada entre os nossos membros, contamina todo o corpo, e inflama o curso da natureza, sendo por sua vez inflamada pelo inferno.
Salmos 41:6
E, se algum deles vem ver-me, diz falsidades; no seu coração amontoa a maldade; e quando ele sai, é disso que fala.
Miqueias 2:1
Ai daqueles que nas suas camas maquinam a iniqüidade e planejam o mal! quando raia o dia, põem-no por obra, pois está no poder da sua mão.
Mateus 12:34-37
Raça de víboras! como podeis vós falar coisas boas, sendo maus? pois do que há em abundância no coração, disso fala a boca.
Marcos 7:15
Nada há fora do homem que, entrando nele, possa contaminá-lo; mas o que sai do homem, isso é que o contamina.
Hebreus 7:6
mas aquele cuja genealogia não é contada entre eles, tomou dízimos de Abraão, e abençoou ao que tinha as promessas.
Tiago 1:14-15
Cada um, porém, é tentado, quando atraído e engodado pela sua própria concupiscência;
Tiago 4:1
Donde vêm as guerras e contendas entre vós? Porventura não vêm disto, dos vossos deleites, que nos vossos membros guerreiam?