Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Ora, quando João no cárcere ouviu falar das obras do Cristo, mandou pelos seus discípulos perguntar-lhe:
A Bíblia Sagrada
E João, ouvindo no cárcere falar dos feitos de Cristo, enviou dois dos seus discípulos,
Bíblia King James Atualizada Português
Assim que, no cárcere, João ouviu falar sobre o que Cristo estava realizando, enviou dois dos seus discípulos para lhe perguntarem:
New American Standard Bible
Now when John, while imprisoned, heard of the works of Christ, he sent word by his disciples
Referências Cruzadas
Mateus 14:3
Pois Herodes havia prendido a João, e, maniatando-o, o guardara no cárcere, por causa de Herodias, mulher de seu irmão Felipe;
Mateus 4:12
Ora, ouvindo Jesus que João fora entregue, retirou-se para a Galiléia;
Mateus 9:14
Então vieram ter com ele os discípulos de João, perguntando: Por que é que nós e os fariseus jejuamos, mas os teus discípulos não jejuam?
Marcos 6:17
Porquanto o próprio Herodes mandara prender a João, e encerrá-lo maniatado no cárcere, por causa de Herodias, mulher de seu irmão Filipe; porque ele se havia casado com ela.
Mateus 1:17
De sorte que todas as gerações, desde Abraão até Davi, são catorze gerações; e desde Davi até a deportação para Babilônia, catorze gerações; e desde a deportação para Babilônia até o Cristo, catorze gerações.
Lucas 3:19
Mas o tetrarca Herodes, sendo repreendido por ele por causa de Herodias, mulher de seu irmão, e por todas as maldades que havia feito,
Lucas 7:18-35
Ora, os discípulos de João anunciaram-lhe todas estas coisas.
João 3:24-28
Pois João ainda não fora lançado no cárcere.
João 4:1
Quando, pois, o Senhor soube que os fariseus tinham ouvido dizer que ele, Jesus, fazia e batizava mais discípulos do que João
Atos 19:1-3
E sucedeu que, enquanto Apolo estava em Corinto, Paulo tendo atravessado as regiões mais altas, chegou a Éfeso e, achando ali alguns discípulos,