Mateus 2:14

Parallel Verses

José se levantou, tomou o menino e sua mãe, durante a noite, e partiu para o Egito.

E, levantando-se ele, tomou o menino e sua mãe de noite, e foi para o Egipto.

Levantou-se, pois, tomou de noite o menino e sua mãe, e partiu para o Egito.

So Joseph got up and took the Child and His mother while it was still night, and left for Egypt.

José, ao despertar do sonho, fez o que o Anjo do SENHOR lhe tinha ordenado e recebeu Maria como sua mulher.

“Dispõe-te, toma o menino e sua mãe, e vai para a terra de Israel; porque já estão mortos os que procuravam tirar a vida do menino”.

E foi por isso que, alguns líderes judeus me prenderam, estando eu no templo, e tentaram assassinar-me.

se noite sua para tomou mãe levantou partiu egito menino josé durante

se noite sua para tomou mãe levantou partiu egito menino josé durante

se noite sua para tomou mãe levantou partiu egito menino josé durante