Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Trouxeram-lhe a jumenta com o jumentinho, os selaram com mantas para cavalgar, e sobre as mantas Jesus montou.

A Bíblia Sagrada

Trouxeram a jumenta e o jumentinho, e sobre eles puseram os seus vestidos, e fizeram-no assentar em cima.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

trouxeram a jumenta e o jumentinho, e sobre eles puseram os seus mantos, e Jesus montou.

New American Standard Bible

and brought the donkey and the colt, and laid their coats on them; and He sat on the coats.

Referências Cruzadas

2 Reis 9:13

Naquele mesmo instante, todos tomaram seus mantos e os estenderam sobre os degraus diante dele. Em seguida tocaram o Shofar, a trombeta, e exclamaram: “Eis que Jeú é o rei!”

Marcos 11:4-8

Eles partiram e logo encontraram um jumentinho na rua, amarrado a um portão, e o desprenderam.

Lucas 19:32-35

E assim, os que haviam sido enviados foram e acharam tudo conforme Ele lhes tinha dito.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

6 Então os discípulos foram e fizeram o que Jesus lhes havia mandado. 7 Trouxeram-lhe a jumenta com o jumentinho, os selaram com mantas para cavalgar, e sobre as mantas Jesus montou. 8 Então, uma grande multidão estendia suas capas pelo caminho, muitos outros cortavam ramos de árvores e os espalhavam pela estrada.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org