Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Quando voltou, entretanto, surpreendeu novamente seus discípulos dormindo, pois não suportaram os olhos pesados de sono.
A Bíblia Sagrada
E, voltando, achou-os outra vez adormecidos; porque os seus olhos estavam carregados.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E, voltando outra vez, achou-os dormindo, porque seus olhos estavam carregados.
New American Standard Bible
Again He came and found them sleeping, for their eyes were heavy.
Referências Cruzadas
Lucas 9:32
Pedro e seus amigos estavam dormindo profundamente, mas despertaram de súbito, e viram a fulgurante glória de Jesus e os dois homens que permaneciam com Ele.
Provérbios 23:34
Serás como alguém que dorme no meio do mar agitado ou deita-se sobre as cordas de um alto mastro.
Jonas 1:6
O capitão dirigiu-se a ele e indagou: “Como consegues ficar dormindo numa hora dessas? Levanta-te agora mesmo e começa a clamar também ao teu deus! Talvez assim ele se lembre de nós para que não venhamos todos a perecer!
Atos 20:9
Certo jovem chamado Êutico, que estava sentado numa das janelas, adormeceu profundamente durante o longo sermão de Paulo. Vencido pelo sono, caiu do terceiro andar. Quando tentaram erguê-lo, já estava morto.
Romanos 13:1
Todos devem sujeitar-se às autoridades superiores; porquanto, não, há autoridade que não venha de Deus; e as que existem foram ordenadas por Ele.
1 Tessalonicenses 5:6-8
Assim, pois, não durmamos como os demais; mas estejamos alertas e sejamos sóbrios;
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
42 E afastando-se uma vez mais, orou dizendo: “Ó meu Pai, se este cálice não puder passar de mim sem que eu o beba, seja feita a tua vontade”. 43 Quando voltou, entretanto, surpreendeu novamente seus discípulos dormindo, pois não suportaram os olhos pesados de sono. 44 Então, retirou-se novamente, e foi orar pela terceira vez, proferindo as mesmas palavras.