Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Os onze discípulos rumaram para a Galiléia, em direção ao monte que Jesus lhes determinara.

A Bíblia Sagrada

E os onze discípulos partiram para a Galiléia, para o monte que Jesus lhes tinha designado.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Partiram, pois, os onze discípulos para a Galiléia, para o monte onde Jesus lhes designara.

New American Standard Bible

But the eleven disciples proceeded to Galilee, to the mountain which Jesus had designated.

Referências Cruzadas

Mateus 26:32

Todavia, depois de ressuscitar, seguirei adiante de vós rumo à Galiléia”.

Mateus 28:7

Ide caminhando depressa e anunciai aos seus discípulos: Ele ressuscitou dentre os mortos e está seguindo adiante de vós rumo à Galiléia. Lá o vereis. Atentai para o que vos disse!”

Mateus 28:10

Então Jesus lhes declarou: “Não temais! Ide e dizei aos meus irmãos que sigam para a Galiléia, lá eles me verão”. Os sacerdotes subornam os guardas

Marcos 16:14

Mais tarde Jesus apareceu aos Onze, enquanto estavam reclinados, ceando. Repreendeu-lhes a falta de fé e a dureza dos corações, porque não acreditaram no testemunho daqueles que o tinham visto depois de ressurreto.

João 6:70

Então Jesus acrescentou: “Não vos escolhi, Eu, aos doze? Todavia, um dentre vós é um diabo.”

Atos 1:13-26

Assim que chegaram, subiram a um grande aposento onde se hospedavam. Estavam presentes: Pedro e João, Tiago e André, Felipe e Tomé, Bartolomeu e Mateus; Tiago, filho de Alfeu, Simão, o Zelote, e Judas, filho de Tiago.

1 Coríntios 15:15

Pior que isso, seremos considerados falsas testemunhas de Deus, porque contra Ele testemunhamos que ressuscitou a Cristo dentre os mortos. Todavia, se é verdade que os mortos não ressuscitam, então, Ele também não ressuscitou a Cristo.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org